1-1 歡迎光臨
【歡迎光臨……】
我毫無氣勢的歡迎進來的客人。
來客一共四人。
是沒見過的新人。
看上去腦子都是肌肉的劍士。看上去很陰暗的魔術師。看上去很腹黑的回復術師以及露出下流的笑臉的盜賊。
雖說叫盜賊但不是犯罪者而是職業……職階來著。
職階啦等級啦,HP啦MP啦之類的狀態。連同其他一些亂七八糟的東西全都浮現在我的視野裡。
雖說很煩,但都是重要的情報,所以這裡還是忍耐吧。
【小姐。我們是來確認委託的】
筋肉腦劍士把身體從櫃檯探過來問道。
在問別人之前先自己去找找看啦笨蛋。
把沖到喉嚨口的吐槽咽回去,用手示意左邊的窗口。
【在那邊有委託一覽……】
【哦,抱歉抱歉!】
四人組向貼著委託的告示板(擬聲詞……)的走過去。
筋肉腦劍士退開而變得寬敞的視野裡,能看到幾組桌椅。
這裡是公會聯合的魯涅威爾支部。
主要工作是公會成員的登錄和所屬公會的斡旋與代理、委託任務的接受與調解、還有委託完成的確認之類。
那麼,說回現在在眼前展開的大廳裡放著的桌椅用途,公會支部也同時兼做公會成員的休息所和情報交換場所。
而現在。(原文でだ,似乎是「出現了」的意思但感覺不對……)
【出去工作啦……】
那些桌椅都被坐滿了。站在靠著牆邊的桌臺邊上喝酒的傢伙也有。
這裡是有那種功能沒錯但可不是居酒屋啊。
對於我發出的怨念,坐在櫃檯邊的大叔劍士嘠哈哈的笑著。
【那不可能!因為這個小鎮既沒有酒館也沒有餐館啊!】
吵死了醉鬼。搭理這種傢伙的話就會被粘上。只能無視掉。
想要無視的時候,邊上的大叔靠了過來。
【便宜!美味!而且最重要的是有伊利亞醬這樣的美人在!】(イリア……小姐請告訴我你是不是姓艾因茲貝倫全名伊利亞斯菲爾)
【魯涅威爾支部最高!伊利亞醬好棒棒!】(原文様様……反正估計是這類的意思啦我不管了日本人的行文習慣好煩啊!)
醉鬼們一起開著玩笑變把場面搞得更混亂了。
只要不用再應付這些傢伙讓我幹什麼都行。
準確來說哪怕少一點也好。
而且(這些傢伙會出現)是因為我的關係。真對不起。
……雖說是這麼想啦。
【伊利亞醬也來一杯吧!?】
為啥在大叔劍士的邊上喝酒的大叔是原酒館店主啊。
姑且說一句,不是變成了廢柴而在這邊喝酒的。
似乎原本就是因為喜歡酒而開起了酒館的樣子,因為這個支部的關係營業額下降了於是乾脆關店了。
然後跑來拜託我,變成以負責這邊的進貨來生活。
以從屬於所謂的商業公會的形式。
今天是大叔劍士和同伴們護送行商順帶送酒過來。
也就是說其實是在工作中。
【我家老太婆有在好好工作嗎】
【當然啦。塞茜麗塔女士用菜刀的技術是絕妙的啊。】
這次感覺是在認真的提問所以我也認真回答。
(塞茜麗塔)真的幫了大忙了,不幹了的話我會很困擾的。講真。
【對伊利亞醬真是感激不盡啊……】
醉鬼的憂鬱真麻煩。
而且,我才想要道謝呢。
除了塞茜麗塔女士以外,還有許多原本經營餐飲業的人在這個支部工作。
明明是這邊把客人給搶走了,卻毫無怨言吶。
聽說餐飲店被擠倒閉的時候,我的腦海中浮現出了前世的記憶。
熟悉的商店街變得沒有人氣,原本色彩繽紛的街道被倒閉的灰白色給淹沒的光景。
我拼命的想要阻止那個光景再現,跑去拜託支部長對支部進行擴建,請餐飲店的人們在這裡工作。
是因為這裡的人的性格嗎,大家都接受了……不如說大家都說著請讓我在這裡工作吧,現在已經建立了健全的僱傭體制。
像這樣建立起了如今的支部。
在魯涅威爾支部能夠吃到美味的本地料理和從未聽聞過的料理。
這種印象似乎已經固定下來了。
拜此所賜變成了現在這樣。
比起公會支部來更像是餐館是要鬧哪樣啊。
【小姐,我們要接這個委託】
回過神來,眼前站著筋肉腦劍士。
向我遞出從告示板上揭下的委託表。
接下委託表,放進手邊疊放著的兩個玻璃盤之間。
【是魔物討伐的委託對吧……。請出示您的登錄證】
【哦!】
接過出示的四枚登錄證,懸在玻璃盤的上方。(以上動作請參考插圖……反正我是對照插圖翻的)
輸入魔力,淡淡的光包裹了玻璃盤。
玻璃盤是魔道具,稱作的掃描器。是能夠對照級別和違規記錄、登錄公會的契約來判定能否接受指定的委託的好東西。
接受成功的話光會變成藍色的然後消失。不能接受的話就會變成紅色。
確認在委託表的背面出現的4列文字。
也要查看登錄證的背面,確認記錄著簡潔的委託內容和討伐數。
好,沒問題。
這下就算出了什麼問題也不是我的錯。謎之技術萬歲!
【接受委託的登錄完成了】
把登錄證交還給筋肉腦劍士。
【請注意,指定地域之外的討伐是不會計入討伐數的。……祝武運昌隆】
【哦!出發了!】
目送4人組的我眺望著那邊。
【怎麼啦伊利亞醬。……難道說你喜歡那種類型嗎!?】
【怎麼可能。只是在想以那幾個人的能力分成兩組再多接一個委託不是更好嗎來著】
【啊……那告訴他們不就好了嘛】
【那又不在工作範圍內】
誰要幹那種麻煩事啊。
因為沒人能把自己的戰鬥能力數值化,所以會出現像剛剛那種浪費的人或是玩命的人。
不過要是死了的話感覺會很糟糕,所以見到後者的時候姑且會給予忠告啦。
雖說一般都是無用功。
嘛不過只有對被忠告的本人是無用功,邊上的人還是會好好把忠告聽進去(幫忙勸告)的。
【一跟伊利亞醬對上就感覺好像什麼都被看透了一樣啊】
像這樣苦笑著的是波里斯先生。傭兵公會的一員,職業是劍鬥士。
和我一起阻止過等級很低卻亂來的去退治飛龍而死掉的人,是個好人。
【我可什麼都不知道喔……】
別人的過去啦感覺啦之類的也不會顯示出來。
【又在說些自謙的話】
波里斯先生吃起了愛吃的炸雞塊。
敏捷和耐力之類的Status發生了微妙的變化。簡單來說的話就是,因為吃東西時胃所進行的消化活動消耗了能量導致體力微微下降,這樣。
固有技能【神之眼】技能等級10
效果:詳細的顯示出看到的東西的Status・技能・潛在適性・狀態・裝備內容。(Status就是ステータス啦……求更好的翻譯)
敵人的技能之類的Status也能知道。因為能知道敵人剩餘的體力什麼的戰鬥也變的輕鬆了。還有狀態和身體的弱點部位也是。
雖說我是絕對不會再戰鬥的啦。
為什麼轉生了還要有這種痛苦的回憶啊。
現在的我是伊利亞・希爾茨。
不是像家畜一樣為了他人拼命工作的平凡男子秋野友昭。
從出生時起,我就是一直跟違和感戰鬥著拼命活過來的。
為什麼是拼命呢。
因為不習慣女孩子的身體?才不是。那個倒是馬上就適應了。不如說小孩子的身體幾乎沒有(性別方面的)差別(所以沒問題)。
是因為雙親出於恐懼而放棄撫養我的關係。
明明擊退了前來襲擊的人類,沒想到卻反而被趕出了村子。
已經不會去依靠其他精靈了。而且因為精靈的村子是在森林裡,有不少蟲子。
不管上輩子這輩子都最討厭蟲子了。
估計就算沒被棄養也會出走吧。
接下來,得去找下一個生活場所啊。最起碼得達到安心・安全這兩個重要條件。
像這樣有了一邊打倒魔物、揍飛犯罪者意味的盜賊,一邊滿世界尋找安居之地而彷徨著的5年的黑歷史。最大的原因是花了兩年才把掛給控制好。已經不想再殺任何東西了。
最後到達的地方就是這個魯涅威爾的公會支部了。
魯涅威爾所在的隆德威爾王國是個凶惡魔物的生活圈遠離人類生活圈,種族鬥爭也很少,和別國的關係也還不壞的國家。
公會支部不用擔心會有強盜來襲擊,在包住宿的基礎上薪水也不低。
馬上去找支部長談話然後順利被僱傭,到這裡為止都沒問題。
問題是,想要受到好評而技能全開做出來的料理。
從此公會支部大繁盛。
然後就是之前提過的那些了。(就是餐飲店倒閉啥的)
【伊利亞。辛苦啦】
【啊,你也辛苦啦】
莉婭從櫃檯裡側的事務所裡探出頭來。
莉婭是黑貓獸人,除了長著耳朵和尾巴之外都跟人類沒什麼不同的美少女。黑色的中長髮可愛的跳動著。真想摸摸頭。
【莉迪小姐輪到5號了,能到廚房去(幫忙)嗎?】
【好啊】
5號是下班。順帶一提7號是負責廁所,10號則是處理與犯罪者有關的事。
莉迪女士過去是定食屋的老闆娘。直接把定食屋時期的菜單帶到支部來用了。雖然我有利用鑒定技能和調和技能對調味做了一點點改變。
把接待工作交給莉婭後到廚房去。
【伊利亞醬要下廚!?】
【聽到了嗎臭小子們!】
【【【【喔哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦!】】】】
感覺後面似乎傳來了奇怪的吼聲,別去在意吧。
換上圍裙洗好手,一進廚房就碰到莉迪女士。
【今天也多謝您了】
【真是的。受到僱傭的是我喲?】
被快活的笑著的莉迪小姐帶動,廚房裡的人都笑了起來。
【真是的一直都這麼客氣】(原文他人行儀……我覺得應該是客氣的意思啦……)
【該道謝的是我們啦!】
【就是就是!我家本來就是被打敗了嘛!】(大概類似於被堂堂正正擊倒了之後受到幫助時那種認同對方基礎上的感謝……翻不好啊orz)
【【【啊哈哈哈哈】】】
重合的笑聲稍稍溫暖了我的心。
【伊利亞!點單!】
【啊,好的!】
在大廳服務的孩子發出的著急的聲音(原文切羽詰った聲,不太明白……)傳進廚房,趕快跑著就位。
我進入的是負責炒或是烤的料理的灶臺間。因為有鑒定技能對火候進行微妙的調整很簡單。而且,對調味的微調整也很容易。
【伊利亞醬,跟接待的時候比起來活力十足啊!】
【真的很喜歡料理呢~】
一邊像這樣對話著,一邊手頭利索的進行料理的主婦們。感覺在這方面的經驗上完全輸掉了啊。
【淨是那種髒兮兮的男人的話連維持禮貌的心情也會提不起來了吧!】(あんなむさ苦しい男ばっかりじゃ愛想も振りまきたくなくなるか……後半句是猜的orz)
【啊哈哈哈哈!沒錯!】
是啊真是的。要對著男人維持禮貌還是饒了我吧。(愛想振りまく……還是猜的orz)
應該說我想跟莉亞醬一起玩啊!(リアたちとイチャイチャ……哈哈哈哈我去學日語不要管我(可惡我討厭擬聲詞)
別說是玩了根本就是在與火格鬥的4個小時。
【香蕉巧克力芭菲、香草冰淇淩好了~】
【來了來~了】
【……結束了~】
餐廳的(營業)時間結束,接下來只有以酒和小吃為主的比較輕鬆的功能表。
因為主婦們也有自己的生活,所以餐廳功能表的點單截止時間之前的1個小時大家都會相當緊張。(皆あがってもらってる……不懂)
體力方面倒是沒什麼,但精神上的疲勞實在是沒辦法。
(對我而言)讀寫啦發音啦這些當然都是異國的,沒有翻譯技能的話估計會淨是不懂的詞句。
【伊利亞,辛苦了】
【啊,是的】
是負責廚房夜班而進門的弗蘭克先生。
在普通人中很常見的茶色頭髮和綠眼睛。是個總是溫柔的微笑著的大哥哥型的人。
大家都覺得他是個連蟲子都不會殺的人,不過我不這麼想。
因為,他是公會支部長耶。等級也比王國騎士團還要高耶。而且,好像還是親自參加了驅逐魯納維爾的盜賊公會的行動的人之一耶。
【今天已經要休息了嗎?】
【不,還要先做好明天的準備】
這個人有著僱傭我的恩情,所以現在還是有點抬不起頭。
【是嗎。一直以來謝謝你啦】
【不……】
謝謝。
每次聽到感謝的言語,我都會有點罪惡感。
Status:魅力……9999
雖說是次要但類別是Status所以鍛煉的話(還是保養的話?(磨けば……求助))就會有所上升,魅惑的邪眼啦魅惑的黑痣啦這類技能也會在技能效果之外加算魅惑力的獎勵點。
但是啊,次要Status的上限是99來的啊。
9999是怎樣啊。FF嗎。(FF是什麼梗啊完全不懂……)
姑且9999的效果是,常時發動・強度[S]・耐性無效。被持有者注視的人,注視持有者的人,聽到持有者聲音的人(省略)(這個省略是原文……作者你賣萌嗎)總之就是有著邪眼啦黑痣啦聲音啦等等魅惑系的所有技能達到技能等級10的效果……是說這已經是詛咒了吧!
拜此所賜,呢。
固有技能【神王結界】技能等級10
效果:將敵我雙方的所有物理攻擊・魔法・精靈魔法・古代魔法・神聖術・咒術・等類別的技能無效化。狀態異常・狀態變化・精神干涉類別的技能阻斷。消耗MP=999/sec
一秒就要999喔!?
不得不常時發動普通的怪物(カンストした普通の化け物……前面那是啥啊)最多堅持10秒的最強結界。
這是什麼懲罰遊戲啊……。
而且要使用會把自己和對方(的技能)都無效化的法術的話,是需要相當的技巧的吧。
前世玩RPG的時候我可是從沒用過這類法術的喔!
而現在因為一直使用都可以張開符合自己身體形狀的結界了喔!
當然解決(MP消耗量)這個問題的是,我的MP。
我的MP,因為超過了能夠數值化的上限99999999所以沒法測定。
而且,
技能【魔力回復】技能等級99
效果:每秒自動回復最大MP的99%。無關狀態常時發動,不可無效。
因為這個就算是睡覺的時候也大丈夫!
雖說是大丈夫啦,但是因為不知道MP上限所以一開始還是有點不安。回復量用神之眼也看不到所以也沒法反推。
神也真是,至少能數值化就好了啊。
但是啊。(原文で、だ,不懂……)
雖然為了打消如同詛咒的Status和技能效果而對自己使用了技能,但是果然還是會有用特別溫柔的聲音說話的時候魅惑效果會不會漏出來啊這樣的不安。
總覺得,好像在欺騙大家一樣。
嘛雖然也不是說沒能抑制住魅惑的話就會拋棄這裡啦。
【伊利亞?】
【誒?】
回過神來,弗蘭克先生在用擔心的表情看著這邊。
【沒事嗎?】
【啊,抱歉。在想點事情】
準備準備!
味噌和醬油……得小心點才行啊(原文ちょっと心許ないかな,意思是猜的)。雖然(當著)其他人不行,但弗蘭克先生知道我有【煉金術】和【調和】的技能,可以不用介意的(在他面前)進行補充。
其實熟成和發酵這類的是應該是用古代魔法的時空魔法的(不不不,你不覺得那太浪費了嗎伊利亞醬?!),不過姑且還是認同使用煉金術的做法。一方面現代人無法解讀古代魔法,導致全世界能用的也就兩個人。同時其中的時空魔法還是禁術指定來著。
因為想儘量避免惹麻煩,所以有拜託農業公會的人研究味噌和醬油、還有日本酒和醋的做法,不過似乎還沒有什麼好的成果。
【這樣就好了……】
冰塊的追加還有布丁、提拉米蘇和クレームダンジュ(看不懂……奶油啥?)之類的甜點系也完成了。接下來只要讓它變冷明天就能直接端出去了。蔬菜和肉、蛋糕和餡餅的話是早上再準備所以(放著)沒問題。
【支部長,我先收工了】
【嗯。辛苦了】
啊啊?居然想比我先收工嗎?
不是會說出這種話的上司真是太好了。
三層的一個房間是我的房間。
改擴建前是在事務所的裡面的宿舍一樣的地方住宿的,但是之後在支部長的強硬要求下住進了漂亮的單獨房間。而且還是附帶浴室和廁所的。
順帶,三層的其他房間有支部長的房間和辦公室,還有會議室和資料室。(嗯,接下來你要告訴我們支部長就住你隔壁結婚之後直接打通房間就可以了對吧(並沒有)
二層的四分之三是餐廳,剩下的空間都是各人的房間。
一層是公會事務所和更衣室和接待處、等待處兼集會所兼餐廳,還有廚房。
據說規模在公會本部之中也是相當大,支部當中則是最大的的樣子,可惜並不是公會規模或是常駐會員數而是作為餐廳的規模,真是悲哀。
對傭兵公會來說相對比較和平。
也沒有會讓商業公會頻繁造訪的特產品,因為靠近海邊所以主要的街道也不可能經過。
魔法公會的話會更傾向於駐紮在魔法研究繁盛或是能入手好的素材的地方。
也沒有能成為工業公會基盤的礦山資源。
農業公會的話也就是普通。雖然沒有特產品,不過米的品種正在絕贊改良中。
盜賊公會已經是毀滅狀態了。沒有這些傢伙比較好。
盜賊嗎……。
【神之眼也是挺煩人的呢……】
一邊躺在柔軟的床上一邊揉起眼睛。
神之眼所顯示的職業……職階,其實是根據持有的技能而來的稱號一樣的東西,有時實際上的歸屬啦經營啦的職業是別的東西。
因為(對方的)【痛覺遮斷】和【疲勞障害解除】兩個技能都達到等級7以上看到了狂戰士稱號。
實際見到的是為了妹妹連睡覺時間都拿來工作的溫柔的哥哥。靠著獲得稱號的腕力加成把妹妹舉起來讓她坐肩車的樣子讓人忍不住微笑。從沒像那時一樣痛恨這雙眼睛過(宇智[嗶——])。而且還把妹妹給弄哭了。(估計是把看到的稱號說出來了……)
怎麼說呢,感覺像是得意忘形毫不考慮的開掛結果出現了像懲罰一樣的地方啊。
討厭平凡的我卻不得不自己裝作平凡的樣子,這其實是天罰吧。