第25章
第二十五章
簡在倫敦上車的時候已是傍晚， 到達朗博恩的時候剛過中午。班納特先生和艾爾早早就等在了火車站，每到一列火車班納特先生都要親自去問問是從哪來的……他當然知道簡的火車幾點到，他就是擔心火車會不準時。
簡提著箱子和書在列車員的幫助下下了火車，她一眼就看到了班納特先生，小地方的火車站幷不大。
「爹地~！」簡把箱子放在地上，向班納特先生用力揮了揮手。
「她在那兒。」班納特先生小跑幾步趕上前來，「簡， 簡。」他大叫， 「謝天謝地， 你終於到了。」他向簡伸出手。
「爹地！」簡激動的抱住班納特先生，「我可真想你。」
「我也是，我的小天使。」班納特先生一把將簡抱了起來，如果可以他還想轉兩個圈呢。
班納特先生剛把簡放下來，她就連環炮似的開始發問：「你最近怎麼樣， 爹地？媽咪好嗎？家裡好嗎？伊莉莎白她們好嗎？噢， 你絕對想不到，我給你們每個人都買了禮物……」
班納特先生驚訝的插嘴，「禮物？你還買了禮物？」
「當然，舅舅舅媽也讓我帶了禮物回來， 哦，你好，艾爾， 抱歉我一時沒顧上你。你能幫我去取一下行李嗎？可能有點多。」
「當然， 簡小姐。」艾爾舉了舉帽子， 回頭去找站臺人員拿行李去了。
「簡，你怎麼樣？在倫敦辛苦你了，你還買了這麼多書？有點重啊，你就自己提回來的？」班納特先生提起簡的箱子和書顛了顛。
「當然不是了爸，舅舅一直送我上的火車，他還讓我給你帶了封信。」簡和班納特先生一起向外走去，兩人還親親熱熱特別粘糊。一直到馬車上簡還嘰嘰喳喳像隻小雲雀一樣不停的跟班納特先生說著她在倫敦見到的事兒。班納特先生也是聽得一臉認真，一點都不覺著無聊。
簡從不把現實與小說弄混，在小說裡班納特先生對家裡人的生活漠不關心，只在事到臨頭才冷嘲熱諷，班納特太太也目光短淺，把給女兒找個金龜婿當成人生目標。幾個班納特小姐也是各有缺點：簡性格軟弱內向，伊莉莎白固執狹隘，瑪麗平庸無能，凱瑟琳沒什麼人生目標只會跟風，莉迪亞就更不用說了。
但在現實裡，在簡十三年的人生裡，班納特先生一直對她疼愛包容，即使她帶著妹妹們一起學一些音樂繪畫之外的課程，班納特先生也十分樂意提供支持。
更不用說班納特太太，她雖然平時挺嘮叨，可是在簡和伊莉莎白小時候，她們什麼事班納特太太幾乎都親力親為，直到後面幾個妹妹出生後，班納特太太忙不過來了才漸漸放手。而且班納特姐妹平時有點什麼小要求，比如想要點東西自己做個蛋糕啦，要幾個錢買點發帶彩綫啦，班納特太太雖然嘴上抱怨她們花錢，但每次都會答應。
伊莉莎白對一切新鮮事物有強烈的好奇心，瑪麗喜歡音樂而且對家人耐心十足，凱瑟琳資質一般但做事持之以恆，莉迪亞學什麼都快，十分聰明。
這才是簡願意為之努力的家人，她絕對不會讓自己的家人變成書裡面的那樣的。
回到朗博恩，一路上都有村裡人與班納特先生和簡打著招呼，大家都知道簡去倫敦舅舅家玩了一個月，所有人都好奇著呢。
「他們回來了！」伊莉莎白早早就從樓上窗戶看到了馬車，她大叫一聲，提起裙子飛快的跑下樓來，「他們回來了，我看到他們了。」
「簡回來了。」
「他們到了嗎？」
「天哪，麗茲，你看到簡帶禮物了嗎？」
「莉迪亞，別整天都想著禮物好嗎？」
「幹嘛，瑪麗，簡當然會給我帶禮物的。」
「我想她會更關心你們的功課。」
「……你可真掃興，瑪麗。」
「好了，姑娘們，別吵吵了！」
嘰嘰喳喳嘰嘰喳喳，女孩跟著班納特太太一起到屋外去迎接簡。看到簡跳下馬車，女孩們立刻像小羊羔一樣圍了上去。
「你可回來了簡。」
「倫敦好玩嗎？」
「舅媽身體怎麼樣？」
「還有我們的小表弟，他怎麼樣？」
「你在倫敦肯定見識了不少吧，簡，快跟我們說說。」
「簡……」
「簡……」
簡覺得自己好像掉進了蜂巢裡，嗡嗡嗡。
「好了，好了，各位，各位！」簡舉起手讓大家安靜，「我絕對會滿足你們所——有人的好奇心的，不過現在，我想你們會對我帶回來的禮物更感興趣的。」
「啊！！！」女孩們一起尖叫起來。站在旁邊的班納特太太一臉受不了的表情，「天哪，我的女兒們全都像野丫頭。」她說，然後她自己也忍不住笑了起來。
女孩們簇擁著簡，準確的來說，是簇擁著她帶回來的禮物，激動不安的坐在客廳裡。班納特太太嘴上不屑，但卻擠在簡的身邊，班納特先生也站在簡的沙發後面。
「好吧好吧，這是一頂帽子，莉迪亞，絕對的倫敦最流行款式，我親眼看到很多小姑娘都有一頂這種花色的帽子。」簡把最上面的盒子給莉迪亞。莉迪亞馬上就拆開了，她發出歡快的叫聲把帽子戴上展示給大家看。
「這是你的，凱瑟琳，小心使用。」簡把一個長條盒子給凱瑟琳，凱瑟琳打開後嘴張得可以塞進一顆鶏蛋。
「天哪，真是太漂亮了。」凱瑟琳從盒子裡拿出一支筆，但這不是重點，重點是這支筆上插著一根非常漂亮的羽毛……它甚至在不同的光綫下會閃現出不同的顔色。
「據說這是一種非常稀有的鳥類的羽毛做的，來自非常遙遠的東方。」簡對大家驚嘆的目光十分滿足，「我希望這支筆能給你帶來學習的動力，能讓你好好練習一下你的字。」
凱瑟琳一聽，表情立刻從(*°▽°*)變成了∑( ° △°)︴
所有人都哈哈大笑起來，
「瑪麗，我知道你喜歡鋼琴，這是我在書店裡找的幾本鋼琴練習曲，貝多芬和莫扎特，還有這個，海頓，他曾獲得牛津大學名譽音樂博士……」簡拿出厚厚一疊樂譜。
「噢，我的天啊。」瑪麗一把搶過來翻看。
「……」簡繼續剛才沒說完的話，「請別介意這些都是二手的，我看見上面寫了很多注意事項和指導……」
「我當然不會介意！」瑪麗再次激動的打斷簡的話，「天哪，簡，這才是我想要的，如果只是自己彈我們又不知道好壞，就是上面有筆記才珍貴啊。」
「……好吧，我很高興你喜歡。」簡乾巴巴的說，因為瑪麗太激動了，簡都不知道說什麼好了。
「好吧，下一個。」簡拍了拍手，「讓我看看，是你的了，伊莉莎白小姐。」她拿出一本新書，「這是你的，當然我還買了其他書，如果你想看我們可以一起看。」
「……謝謝。」是一本教人寫作技巧的書，簡當然也很喜歡，可是不得不說，比起其他妹妹的禮物來，伊莉莎白還是有點小失望的，她原本希望能有一個更讓她激動的禮物。但是當伊莉莎白接過書來的時候，她看到簡對她wink了一下，這讓她心中又有了期待。
「我還買了一些小東西，待會你們可以來我房間一起看，而且你們還可以選幾個自己喜歡的。」簡宣佈，女孩們再次歡呼起來，「好了好了，現在是隆重的爹地媽咪的禮物。」
「我，我們也有嗎？」班納特太太特別期待的搓搓手。
「是這個。」簡從箱子底拿出兩塊布，這是箱子裡最重的行李了，「這是倫敦現在最流行的燈芯絨布料，我給你們一人買了一塊，足夠做一整套，我諮詢過店員的。」
「噢。」班納特太太打開布料摸了摸，她驚喜的說，「真好看，太漂亮了，軟和又厚實，光澤特別好，這顔色……我真是說不上來，麥裡屯可沒有這樣顔色的布料。」
「那當然。」簡誇張的說，「在倫敦這可是貴族先生太太們的流行色，麥裡屯才不敢進這種高級貨。而且我特地買的厚布料，趕緊做出來冬天舞會就能穿了，到時候我們爸媽驚艶全場。」
「你這孩子，我們都是老頭了老太婆了還驚艶什麼全場。」班納特太太一看就是說違心話，她的眼睛都在布料裡快拔不出來了。
「其實我原本還想給爹地買一個煙鬥的，但是好的煙鬥實在太貴了，所以我買了一點這個。」簡拿出一個小袋子給班納特先生。
「這是什麼？」班納特先生接過來打開，「噢~」他露出陶醉的表情。
「是什麼？是什麼？」班納特太太好奇的問。
「是煙絲，我也不懂，店員說裡面加了薄荷，抽了不咳嗽，所以我就給爸買了一些。」簡不好意思的說。
「那一定很貴吧。」班納特太太心疼的說，「下次別亂花錢在這上頭，班納特先生，你也少抽一點，知道嗎？」
「我肯定會特別節約的抽。」班納特先生趕緊把煙絲收好。
「簡，簡，不是還有一個行李包嗎？那裡面是什麼？」莉迪亞著急的問。
「那是舅舅讓我帶回來的，我想應該算是謝禮吧，畢竟我去倫敦的時候也帶了東西去，對了，他還讓我帶了信。」簡這才想起來，她找出信給班納特先生，又說：「那些東西就讓媽咪來處理吧。」
「愛德華還讓你帶東西回來？真是客氣。」班納特太太笑眯眯的說。
「好了，我要回房間換掉衣服休息一會兒了，你們不知道，在火車上根本睡不好。」簡抱怨的說。
「對對，你趕緊去睡一會兒，醒來正好吃晚飯，我們今天提早一點吃。因為你回來，今天有好菜。」班納特太太讓簡趕緊上樓去。
簡在倫敦上車的時候已是傍晚， 到達朗博恩的時候剛過中午。班納特先生和艾爾早早就等在了火車站，每到一列火車班納特先生都要親自去問問是從哪來的……他當然知道簡的火車幾點到，他就是擔心火車會不準時。
簡提著箱子和書在列車員的幫助下下了火車，她一眼就看到了班納特先生，小地方的火車站幷不大。
「爹地~！」簡把箱子放在地上，向班納特先生用力揮了揮手。
「她在那兒。」班納特先生小跑幾步趕上前來，「簡， 簡。」他大叫， 「謝天謝地， 你終於到了。」他向簡伸出手。
「爹地！」簡激動的抱住班納特先生，「我可真想你。」
「我也是，我的小天使。」班納特先生一把將簡抱了起來，如果可以他還想轉兩個圈呢。
班納特先生剛把簡放下來，她就連環炮似的開始發問：「你最近怎麼樣， 爹地？媽咪好嗎？家裡好嗎？伊莉莎白她們好嗎？噢， 你絕對想不到，我給你們每個人都買了禮物……」
班納特先生驚訝的插嘴，「禮物？你還買了禮物？」
「當然，舅舅舅媽也讓我帶了禮物回來， 哦，你好，艾爾， 抱歉我一時沒顧上你。你能幫我去取一下行李嗎？可能有點多。」
「當然， 簡小姐。」艾爾舉了舉帽子， 回頭去找站臺人員拿行李去了。
「簡，你怎麼樣？在倫敦辛苦你了，你還買了這麼多書？有點重啊，你就自己提回來的？」班納特先生提起簡的箱子和書顛了顛。
「當然不是了爸，舅舅一直送我上的火車，他還讓我給你帶了封信。」簡和班納特先生一起向外走去，兩人還親親熱熱特別粘糊。一直到馬車上簡還嘰嘰喳喳像隻小雲雀一樣不停的跟班納特先生說著她在倫敦見到的事兒。班納特先生也是聽得一臉認真，一點都不覺著無聊。
簡從不把現實與小說弄混，在小說裡班納特先生對家裡人的生活漠不關心，只在事到臨頭才冷嘲熱諷，班納特太太也目光短淺，把給女兒找個金龜婿當成人生目標。幾個班納特小姐也是各有缺點：簡性格軟弱內向，伊莉莎白固執狹隘，瑪麗平庸無能，凱瑟琳沒什麼人生目標只會跟風，莉迪亞就更不用說了。
但在現實裡，在簡十三年的人生裡，班納特先生一直對她疼愛包容，即使她帶著妹妹們一起學一些音樂繪畫之外的課程，班納特先生也十分樂意提供支持。
更不用說班納特太太，她雖然平時挺嘮叨，可是在簡和伊莉莎白小時候，她們什麼事班納特太太幾乎都親力親為，直到後面幾個妹妹出生後，班納特太太忙不過來了才漸漸放手。而且班納特姐妹平時有點什麼小要求，比如想要點東西自己做個蛋糕啦，要幾個錢買點發帶彩綫啦，班納特太太雖然嘴上抱怨她們花錢，但每次都會答應。
伊莉莎白對一切新鮮事物有強烈的好奇心，瑪麗喜歡音樂而且對家人耐心十足，凱瑟琳資質一般但做事持之以恆，莉迪亞學什麼都快，十分聰明。
這才是簡願意為之努力的家人，她絕對不會讓自己的家人變成書裡面的那樣的。
回到朗博恩，一路上都有村裡人與班納特先生和簡打著招呼，大家都知道簡去倫敦舅舅家玩了一個月，所有人都好奇著呢。
「他們回來了！」伊莉莎白早早就從樓上窗戶看到了馬車，她大叫一聲，提起裙子飛快的跑下樓來，「他們回來了，我看到他們了。」
「他們到了嗎？」
「天哪，麗茲，你看到簡帶禮物了嗎？」
「莉迪亞，別整天都想著禮物好嗎？」
「幹嘛，瑪麗，簡當然會給我帶禮物的。」
「我想她會更關心你們的功課。」
「……你可真掃興，瑪麗。」
「好了，姑娘們，別吵吵了！」
嘰嘰喳喳嘰嘰喳喳，女孩跟著班納特太太一起到屋外去迎接簡。看到簡跳下馬車，女孩們立刻像小羊羔一樣圍了上去。
「你可回來了簡。」
「倫敦好玩嗎？」
「舅媽身體怎麼樣？」
「還有我們的小表弟，他怎麼樣？」
「你在倫敦肯定見識了不少吧，簡，快跟我們說說。」
「簡……」
「簡……」
簡覺得自己好像掉進了蜂巢裡，嗡嗡嗡。
「好了，好了，各位，各位！」簡舉起手讓大家安靜，「我絕對會滿足你們所——有人的好奇心的，不過現在，我想你們會對我帶回來的禮物更感興趣的。」
「啊！！！」女孩們一起尖叫起來。站在旁邊的班納特太太一臉受不了的表情，「天哪，我的女兒們全都像野丫頭。」她說，然後她自己也忍不住笑了起來。
女孩們簇擁著簡，準確的來說，是簇擁著她帶回來的禮物，激動不安的坐在客廳裡。班納特太太嘴上不屑，但卻擠在簡的身邊，班納特先生也站在簡的沙發後面。
「好吧好吧，這是一頂帽子，莉迪亞，絕對的倫敦最流行款式，我親眼看到很多小姑娘都有一頂這種花色的帽子。」簡把最上面的盒子給莉迪亞。莉迪亞馬上就拆開了，她發出歡快的叫聲把帽子戴上展示給大家看。
「這是你的，凱瑟琳，小心使用。」簡把一個長條盒子給凱瑟琳，凱瑟琳打開後嘴張得可以塞進一顆鶏蛋。
「天哪，真是太漂亮了。」凱瑟琳從盒子裡拿出一支筆，但這不是重點，重點是這支筆上插著一根非常漂亮的羽毛……它甚至在不同的光綫下會閃現出不同的顔色。
「據說這是一種非常稀有的鳥類的羽毛做的，來自非常遙遠的東方。」簡對大家驚嘆的目光十分滿足，「我希望這支筆能給你帶來學習的動力，能讓你好好練習一下你的字。」
凱瑟琳一聽，表情立刻從(*°▽°*)變成了∑( ° △°)︴
所有人都哈哈大笑起來，
「瑪麗，我知道你喜歡鋼琴，這是我在書店裡找的幾本鋼琴練習曲，貝多芬和莫扎特，還有這個，海頓，他曾獲得牛津大學名譽音樂博士……」簡拿出厚厚一疊樂譜。
「噢，我的天啊。」瑪麗一把搶過來翻看。
「……」簡繼續剛才沒說完的話，「請別介意這些都是二手的，我看見上面寫了很多注意事項和指導……」
「我當然不會介意！」瑪麗再次激動的打斷簡的話，「天哪，簡，這才是我想要的，如果只是自己彈我們又不知道好壞，就是上面有筆記才珍貴啊。」
「……好吧，我很高興你喜歡。」簡乾巴巴的說，因為瑪麗太激動了，簡都不知道說什麼好了。
「好吧，下一個。」簡拍了拍手，「讓我看看，是你的了，伊莉莎白小姐。」她拿出一本新書，「這是你的，當然我還買了其他書，如果你想看我們可以一起看。」
「……謝謝。」是一本教人寫作技巧的書，簡當然也很喜歡，可是不得不說，比起其他妹妹的禮物來，伊莉莎白還是有點小失望的，她原本希望能有一個更讓她激動的禮物。但是當伊莉莎白接過書來的時候，她看到簡對她wink了一下，這讓她心中又有了期待。
「我還買了一些小東西，待會你們可以來我房間一起看，而且你們還可以選幾個自己喜歡的。」簡宣佈，女孩們再次歡呼起來，「好了好了，現在是隆重的爹地媽咪的禮物。」
「我，我們也有嗎？」班納特太太特別期待的搓搓手。
「是這個。」簡從箱子底拿出兩塊布，這是箱子裡最重的行李了，「這是倫敦現在最流行的燈芯絨布料，我給你們一人買了一塊，足夠做一整套，我諮詢過店員的。」
「噢。」班納特太太打開布料摸了摸，她驚喜的說，「真好看，太漂亮了，軟和又厚實，光澤特別好，這顔色……我真是說不上來，麥裡屯可沒有這樣顔色的布料。」
「那當然。」簡誇張的說，「在倫敦這可是貴族先生太太們的流行色，麥裡屯才不敢進這種高級貨。而且我特地買的厚布料，趕緊做出來冬天舞會就能穿了，到時候我們爸媽驚艶全場。」
「你這孩子，我們都是老頭了老太婆了還驚艶什麼全場。」班納特太太一看就是說違心話，她的眼睛都在布料裡快拔不出來了。
「其實我原本還想給爹地買一個煙鬥的，但是好的煙鬥實在太貴了，所以我買了一點這個。」簡拿出一個小袋子給班納特先生。
「是什麼？是什麼？」班納特太太好奇的問。
「是煙絲，我也不懂，店員說裡面加了薄荷，抽了不咳嗽，所以我就給爸買了一些。」簡不好意思的說。
「那一定很貴吧。」班納特太太心疼的說，「下次別亂花錢在這上頭，班納特先生，你也少抽一點，知道嗎？」
「我肯定會特別節約的抽。」班納特先生趕緊把煙絲收好。
「簡，簡，不是還有一個行李包嗎？那裡面是什麼？」莉迪亞著急的問。
「那是舅舅讓我帶回來的，我想應該算是謝禮吧，畢竟我去倫敦的時候也帶了東西去，對了，他還讓我帶了信。」簡這才想起來，她找出信給班納特先生，又說：「那些東西就讓媽咪來處理吧。」
「愛德華還讓你帶東西回來？真是客氣。」班納特太太笑眯眯的說。
「好了，我要回房間換掉衣服休息一會兒了，你們不知道，在火車上根本睡不好。」簡抱怨的說。
「對對，你趕緊去睡一會兒，醒來正好吃晚飯，我們今天提早一點吃。因為你回來，今天有好菜。」班納特太太讓簡趕緊上樓去。