第13章
第十三章
這個要求其實可以說過分了，在英國家庭裡面，財産都掌握在男主人手裡。要清查賬本，相當於清算家裡的財産，即使是男性繼承人，也必須是在男主人考察信任之後才能接觸到這一塊。因為這一舉動相當於暗示承認繼承權。
這一點班納特先生和班納特太太都知道，簡也知道，但伊莉莎白和瑪麗卻不清楚，她倆隻單純想幫父親做點事。
「好了，這件事……」班納特太太還沒說完，班納特先生突然插嘴，「這件事不急於一時，你們可以每天抽一小時來做。」
「太棒了~」伊莉莎白歡呼。
「親愛的！」班納特太太叫道，「這，這怎麼能讓孩子來做？」
「沒關係，我親愛的太太。」班納特先生想得很開，反正法律規定這些土地簡她們也無法繼承，想學就學唄，就當讓女兒們開心一下。
班納特太太很快也想到了這一點，她懊惱的變化了幾下表情，把話題轉移。
「好吧，爸爸的禮物是那個，然後我沒有禮物嗎？」班納特太太故意不滿的問。
「當然有，媽咪。」簡笑眯眯的拿出另一個扎著蝴蝶結的小紙包。
「真的嗎，哦，小可愛，謝謝你們。」班納特太太沒想到自己還真有禮物，她開心的接過來打開，包裝紙裡是一個手工縫的插針包。彩色的布拼成一個大大的花南瓜，下面還有一個底座，十分可愛。班納特太太捏了捏，裡面沙沙作響，手感很特別。
「是頭髮。」簡說，「我們收集了梳子上的頭髮，但是不夠，所以我們每人剪了一小縷作內膽，這樣可以防止針尖生銹。」別小看小小的針，每年也是一筆開支。
「噢。」雖然剪頭髮不可取，但媽咪總是很容易被感動，「謝謝你們，肯定會很好用。」班納特太太一直覺得沒有兒子是她畢生的遺憾，但五個女兒卻總是會用自己的方式讓她感覺其實這種遺憾也不算什麼重要。
「還有一樣，我想可以做為聖誕禮物吧。」班納特先生拿出一封信來，「你們的舅媽，我們的加德納太太，她又懷孕了，這是你們舅舅寫來的信，今天上午收到的。」
「真的嗎？太好了！」伊莉莎白歡呼。
「我們又要有一個弟弟或是妹妹了。」簡說。
「真的嗎真的嗎？」莉迪亞是最小的，她一直想做姐姐。
「你得好好學習，莉迪亞，以後才能有機會教小弟弟。」瑪麗對莉迪亞說。
「哦，幸好我已經是姐姐了。」凱瑟琳不喜歡學習。
瑪麗都要被凱瑟琳氣樂了，「凱瑟琳，你可不能輸給莉迪亞呀。」
凱瑟琳：-________-
聖誕節後，班納特先生就算他說的那樣，把簡叫到書房裡，準備將賬本給她看。
簡沒想到班納特先生十分直接的開放了前幾年賬本給她看，簡和班納特先生一起翻了翻，隻取了最近這三年的賬本。
「如果你們能來幫我，那我肯定得輕鬆好多。」班納特先生還挺開心。
很快簡就明白為什麼班納特先生會表現得這麼開心了。
……太TM亂了。
簡都不知道班納特先生是這樣做賬的，雖然她以前曾經窺視過。
記錄錯誤非常常見，從零碎的記錄單與賬本的對照來看，班納特先生好幾次粗心的把數字都抄錯了，奇怪的是，他竟然都沒有檢查過，就這麼照著錯誤的數字一直記了下去。還有遺漏的，算錯的，上面的數字寫到下面的……最最奇葩的是，即使錯誤百出，班納特先生竟然還絞盡腦汁把賬給平了……
簡：「……」
自己的賬還要操作成這樣嗎？簡也是醉了。-______-
簡、伊莉莎白和瑪麗三人分工合作用了好幾個月才把班納特先生這三年來的賬搞明白。當她們驕傲的把清清爽爽的帳目交給喜出望外的班納特先生時，情人節過去了，聖帕特裡克節也過去了，復活節過去了，甚至愚人節也過去了……春耕已經結束，夏天即將來臨。
過幾天就是五朔節了，班納特先生早就挖了一棵小樹種在家門口，班納特小姐們每天去散步都要帶些鮮花回來裝飾它。去年村裡的收成很一般，今年大家準備辦一個隆重的五朔節以求豐收，所以最近村裡非常熱鬧。
少女們都在競選五月女王，而小姑娘們則要一起做一個大花環以供節日時□□用。
家家戶戶都非常重視這個節日，班納特太太還特地給女兒們每人做了一條新裙子，可以說非常大手筆了。然而其餘的裝飾和腰帶就得看各人的「收藏」了，比如莉迪亞，她還不會太複雜的女紅活，就一直在央求班納特太太給她買一個。
「求你了媽咪，給我買條緞帶吧。」莉迪亞從早上開始就一直纏著班納特太太。
班納特太太忙得很，「莉迪亞，之前不是給你買嗎。」
「可是那不是五朔節用的啊。」莉迪亞振振有詞。
不過直到最後班納特太太也沒同意給莉迪亞買新緞帶，倒是伊莉莎白答應把自己的一條借給莉迪亞用一天。
「這也不錯啦。」莉迪亞也挺高興。
五朔節是小盆友的天堂，今天不管做什麼都不會挨駡。
轉眼簡突然發現凱瑟琳和莉迪亞不見了。
「凱瑟琳她倆去哪了？」簡問瑪麗。
「我想她倆去上厠所了吧。」瑪麗舉著一小支野花，心不在焉的回答。
這附近可沒有厠所，大夥兒通常都是在野外隨便找個沒人的地方解決問題。
「什麼，她倆還沒回來？都要開始□□了啦。」伊莉莎白焦急的望瞭望四周，人們已經開始在聚集，巨大的花環也被抬到了指定位置，而她們現在壓根看不見班納特夫婦在哪。
「我們去找找，瑪麗，你看到她倆向哪走的？」簡迅速做了決定。
「那邊。」
於是三姐妹向人群外的田地跑去，幸運的是，她們很快就在田埂上發現了其他兩個小妹妹……她倆撅著屁股躲在一叢灌木後面，正在偷看什麼。
三個姐姐摸過去，原來是有兩個人在進行生命大和諧運動……什麼！？
只看了一眼三人就默契的捂著妹妹們的眼睛，把她倆拖了出來，拉著就跑。
這時□□已經開始了，五姐妹喘著氣跟在隊伍後面慢慢的走。
「你們不覺得那個男人好像有點眼熟嗎？」過了一會兒，伊莉莎白首先開口。簡瞪了她一眼，不動聲色的向四周查看了一下，幸好這時候她們已經落在人群後，這附近沒什麼人聽見她們說話。
「他是懷恩家的大兒子，一臉的雀斑。」莉迪亞撇了撇嘴，她是個顔控，不過僅限於男性，「那個女人是擠奶工家的女兒吧，我不知道她叫什麼。」
「懷恩？喬治亞懷恩？他不是在追求夏綠蒂嗎？」伊莉莎白忿忿不平的小聲叫道，「他怎麼能這樣！」
這次沒有人出聲。
其實不說幾個小姑娘心裡也有數，不就是夏綠蒂長得不漂亮嗎？
簡看得更明白些，懷恩家以前只能算是以種葡萄發家的富農，慢慢開始做葡萄酒中間商，家裡只能算小有資産，就跟其他人一樣，有了錢之後，懷恩家就想要擺脫農民的身份。
盧卡斯也是做生意起家的，但他轉政後竟然弄到了一個爵位，這就不一般了，雖然他現在不像當年那樣風光，但在村裡也是數一數二的人家。
所以喬治亞懷恩才會去追求夏綠蒂。
簡十分冷漠的想，她一開始就不看好這樁婚事，夏綠蒂與喬治亞結婚其實是某種意義上的「下嫁」，從一個小貴族小姐變成農民家的媳婦，貴賤通婚，她和盧卡斯家一生都會被嘲笑。所以一開始簡幷不覺得盧卡斯家會允許這樁婚事，可是沒想到在傳開喬治亞懷恩追求夏綠蒂的事之後，盧卡斯家卻幷沒有做出什麼反應，簡就知道這事兒不簡單。
但是伊莉莎白不知道這些，她只是單純因為喬治亞的行為憤怒不已，而且決定將這件事告訴夏綠蒂。
跟什麼不熟悉的喬治亞懷恩比起來，夏綠蒂盧卡斯既是班納特家鄰居的孩子，又是從小玩到大的姐姐，班納特小姐們肯定是向著她的。
不光是伊莉莎白，其他姑娘們也義憤的同意將事情的真相告訴夏綠蒂，只有簡挑了挑眉，不參與。
夏綠蒂的腦子不像長相那樣平凡，簡不覺得她真的不知道喬治亞懷恩的真面目，但這是一個好藉口讓夏綠蒂擺脫喬治亞懷恩，簡不介意讓她欠一個人情。
果然夏綠蒂知道這件事後幷沒有表現出太多的驚訝和憤怒，她依然溫和的感謝了將事情告訴她的伊莉莎白。
之後不久，簡就聽說了喬治亞懷恩是個負心漢，腳踩兩條船，還有盧卡斯家根本就不像大家想的那樣富裕，他那可憐的長相普通的大女兒根本就嫁不出去的傳聞。
可以說兩敗俱傷了。
不過這些都不關班納特傢什麼事兒了，簡最多覺得夏綠蒂沒有把「告密者」是班納特小姐這件事透露出去還是有良心。
________________________________________
作者有話要說：
班納特先生：反正家産不能給女兒，看看也沒什麼。
班納特太太：我先生對女兒太溺愛了。
簡：這是很嚴重的事嗎？
伊莉莎白：好激動~！
瑪麗：找事找事。哦.jpg
凱瑟琳：……
莉迪亞：發生了什麼？
這個要求其實可以說過分了，在英國家庭裡面，財産都掌握在男主人手裡。要清查賬本，相當於清算家裡的財産，即使是男性繼承人，也必須是在男主人考察信任之後才能接觸到這一塊。因為這一舉動相當於暗示承認繼承權。
這一點班納特先生和班納特太太都知道，簡也知道，但伊莉莎白和瑪麗卻不清楚，她倆隻單純想幫父親做點事。
「好了，這件事……」班納特太太還沒說完，班納特先生突然插嘴，「這件事不急於一時，你們可以每天抽一小時來做。」
「太棒了~」伊莉莎白歡呼。
「親愛的！」班納特太太叫道，「這，這怎麼能讓孩子來做？」
「沒關係，我親愛的太太。」班納特先生想得很開，反正法律規定這些土地簡她們也無法繼承，想學就學唄，就當讓女兒們開心一下。
班納特太太很快也想到了這一點，她懊惱的變化了幾下表情，把話題轉移。
「好吧，爸爸的禮物是那個，然後我沒有禮物嗎？」班納特太太故意不滿的問。
「當然有，媽咪。」簡笑眯眯的拿出另一個扎著蝴蝶結的小紙包。
「真的嗎，哦，小可愛，謝謝你們。」班納特太太沒想到自己還真有禮物，她開心的接過來打開，包裝紙裡是一個手工縫的插針包。彩色的布拼成一個大大的花南瓜，下面還有一個底座，十分可愛。班納特太太捏了捏，裡面沙沙作響，手感很特別。
「是頭髮。」簡說，「我們收集了梳子上的頭髮，但是不夠，所以我們每人剪了一小縷作內膽，這樣可以防止針尖生銹。」別小看小小的針，每年也是一筆開支。
「噢。」雖然剪頭髮不可取，但媽咪總是很容易被感動，「謝謝你們，肯定會很好用。」班納特太太一直覺得沒有兒子是她畢生的遺憾，但五個女兒卻總是會用自己的方式讓她感覺其實這種遺憾也不算什麼重要。
「還有一樣，我想可以做為聖誕禮物吧。」班納特先生拿出一封信來，「你們的舅媽，我們的加德納太太，她又懷孕了，這是你們舅舅寫來的信，今天上午收到的。」
「真的嗎？太好了！」伊莉莎白歡呼。
「我們又要有一個弟弟或是妹妹了。」簡說。
「真的嗎真的嗎？」莉迪亞是最小的，她一直想做姐姐。
「你得好好學習，莉迪亞，以後才能有機會教小弟弟。」瑪麗對莉迪亞說。
「哦，幸好我已經是姐姐了。」凱瑟琳不喜歡學習。
瑪麗都要被凱瑟琳氣樂了，「凱瑟琳，你可不能輸給莉迪亞呀。」
聖誕節後，班納特先生就算他說的那樣，把簡叫到書房裡，準備將賬本給她看。
簡沒想到班納特先生十分直接的開放了前幾年賬本給她看，簡和班納特先生一起翻了翻，隻取了最近這三年的賬本。
「如果你們能來幫我，那我肯定得輕鬆好多。」班納特先生還挺開心。
很快簡就明白為什麼班納特先生會表現得這麼開心了。
……太TM亂了。
簡都不知道班納特先生是這樣做賬的，雖然她以前曾經窺視過。
記錄錯誤非常常見，從零碎的記錄單與賬本的對照來看，班納特先生好幾次粗心的把數字都抄錯了，奇怪的是，他竟然都沒有檢查過，就這麼照著錯誤的數字一直記了下去。還有遺漏的，算錯的，上面的數字寫到下面的……最最奇葩的是，即使錯誤百出，班納特先生竟然還絞盡腦汁把賬給平了……
簡：「……」
自己的賬還要操作成這樣嗎？簡也是醉了。-______-
簡、伊莉莎白和瑪麗三人分工合作用了好幾個月才把班納特先生這三年來的賬搞明白。當她們驕傲的把清清爽爽的帳目交給喜出望外的班納特先生時，情人節過去了，聖帕特裡克節也過去了，復活節過去了，甚至愚人節也過去了……春耕已經結束，夏天即將來臨。
過幾天就是五朔節了，班納特先生早就挖了一棵小樹種在家門口，班納特小姐們每天去散步都要帶些鮮花回來裝飾它。去年村裡的收成很一般，今年大家準備辦一個隆重的五朔節以求豐收，所以最近村裡非常熱鬧。
少女們都在競選五月女王，而小姑娘們則要一起做一個大花環以供節日時□□用。
家家戶戶都非常重視這個節日，班納特太太還特地給女兒們每人做了一條新裙子，可以說非常大手筆了。然而其餘的裝飾和腰帶就得看各人的「收藏」了，比如莉迪亞，她還不會太複雜的女紅活，就一直在央求班納特太太給她買一個。
「求你了媽咪，給我買條緞帶吧。」莉迪亞從早上開始就一直纏著班納特太太。
班納特太太忙得很，「莉迪亞，之前不是給你買嗎。」
「可是那不是五朔節用的啊。」莉迪亞振振有詞。
不過直到最後班納特太太也沒同意給莉迪亞買新緞帶，倒是伊莉莎白答應把自己的一條借給莉迪亞用一天。
「這也不錯啦。」莉迪亞也挺高興。
五朔節是小盆友的天堂，今天不管做什麼都不會挨駡。
轉眼簡突然發現凱瑟琳和莉迪亞不見了。
「凱瑟琳她倆去哪了？」簡問瑪麗。
「我想她倆去上厠所了吧。」瑪麗舉著一小支野花，心不在焉的回答。
這附近可沒有厠所，大夥兒通常都是在野外隨便找個沒人的地方解決問題。
「什麼，她倆還沒回來？都要開始□□了啦。」伊莉莎白焦急的望瞭望四周，人們已經開始在聚集，巨大的花環也被抬到了指定位置，而她們現在壓根看不見班納特夫婦在哪。
「我們去找找，瑪麗，你看到她倆向哪走的？」簡迅速做了決定。
「那邊。」
於是三姐妹向人群外的田地跑去，幸運的是，她們很快就在田埂上發現了其他兩個小妹妹……她倆撅著屁股躲在一叢灌木後面，正在偷看什麼。
三個姐姐摸過去，原來是有兩個人在進行生命大和諧運動……什麼！？
只看了一眼三人就默契的捂著妹妹們的眼睛，把她倆拖了出來，拉著就跑。
這時□□已經開始了，五姐妹喘著氣跟在隊伍後面慢慢的走。
「你們不覺得那個男人好像有點眼熟嗎？」過了一會兒，伊莉莎白首先開口。簡瞪了她一眼，不動聲色的向四周查看了一下，幸好這時候她們已經落在人群後，這附近沒什麼人聽見她們說話。
「他是懷恩家的大兒子，一臉的雀斑。」莉迪亞撇了撇嘴，她是個顔控，不過僅限於男性，「那個女人是擠奶工家的女兒吧，我不知道她叫什麼。」
「懷恩？喬治亞懷恩？他不是在追求夏綠蒂嗎？」伊莉莎白忿忿不平的小聲叫道，「他怎麼能這樣！」
這次沒有人出聲。
其實不說幾個小姑娘心裡也有數，不就是夏綠蒂長得不漂亮嗎？
簡看得更明白些，懷恩家以前只能算是以種葡萄發家的富農，慢慢開始做葡萄酒中間商，家裡只能算小有資産，就跟其他人一樣，有了錢之後，懷恩家就想要擺脫農民的身份。
盧卡斯也是做生意起家的，但他轉政後竟然弄到了一個爵位，這就不一般了，雖然他現在不像當年那樣風光，但在村裡也是數一數二的人家。
所以喬治亞懷恩才會去追求夏綠蒂。
簡十分冷漠的想，她一開始就不看好這樁婚事，夏綠蒂與喬治亞結婚其實是某種意義上的「下嫁」，從一個小貴族小姐變成農民家的媳婦，貴賤通婚，她和盧卡斯家一生都會被嘲笑。所以一開始簡幷不覺得盧卡斯家會允許這樁婚事，可是沒想到在傳開喬治亞懷恩追求夏綠蒂的事之後，盧卡斯家卻幷沒有做出什麼反應，簡就知道這事兒不簡單。
跟什麼不熟悉的喬治亞懷恩比起來，夏綠蒂盧卡斯既是班納特家鄰居的孩子，又是從小玩到大的姐姐，班納特小姐們肯定是向著她的。
不光是伊莉莎白，其他姑娘們也義憤的同意將事情的真相告訴夏綠蒂，只有簡挑了挑眉，不參與。
夏綠蒂的腦子不像長相那樣平凡，簡不覺得她真的不知道喬治亞懷恩的真面目，但這是一個好藉口讓夏綠蒂擺脫喬治亞懷恩，簡不介意讓她欠一個人情。
果然夏綠蒂知道這件事後幷沒有表現出太多的驚訝和憤怒，她依然溫和的感謝了將事情告訴她的伊莉莎白。
之後不久，簡就聽說了喬治亞懷恩是個負心漢，腳踩兩條船，還有盧卡斯家根本就不像大家想的那樣富裕，他那可憐的長相普通的大女兒根本就嫁不出去的傳聞。
可以說兩敗俱傷了。
不過這些都不關班納特傢什麼事兒了，簡最多覺得夏綠蒂沒有把「告密者」是班納特小姐這件事透露出去還是有良心。
________________________________________
作者有話要說：
班納特先生：反正家産不能給女兒，看看也沒什麼。
班納特太太：我先生對女兒太溺愛了。
簡：這是很嚴重的事嗎？
伊莉莎白：好激動~！
瑪麗：找事找事。哦.jpg
凱瑟琳：……
莉迪亞：發生了什麼？